7,004
edits
Difference between revisions of "È morto il mio Gesù"
→Libretto
| Line 96: | Line 96: | ||
<div class="CENTURY"> | <div class="CENTURY"> | ||
{{Song header <!-- use of this template automatically includes Template:Custom/songinfo.css --> | {{Song header <!-- use of this template automatically includes Template:Custom/songinfo.css --> | ||
| title = | | title = È morto il mio Gesù | ||
| english-title = | | english-title = My Jesus is dead | ||
| composer = | | composer = [[Antonio Caldara]] | ||
| lyricist = | | lyricist = [[Francesco Fozio]] | ||
| work = | | work = [[Morte e sepoltura di Christo]] | ||
| catalogue = | | catalogue = | ||
| role = | | role = Maria di Giacobbe | ||
}} | }} | ||
</div> | </div> | ||
| Line 109: | Line 109: | ||
<!--IMPORTANT! Credit your own translations in any way you want. Uncredited translations may cause us problems.--> | <!--IMPORTANT! Credit your own translations in any way you want. Uncredited translations may cause us problems.--> | ||
{{Libretti | {{Libretti | ||
| country = | | country =Italy | ||
| language-note = | | language-note =modernized Italian | ||
| libretto-text =<poem>{{lang|it|Caro Giesù, qual ti rimiro, | |||
ahi lassa! Lacero, esangue! | |||
e voi, mie luci ingrate, | |||
dal cieco orror di morte | |||
oppresso il Divin lume | |||
al fin vedete, e tenebrose, | |||
e cieche ancor non siete? | |||
Vccidestimi, affanni; | |||
Che giusto è ben che mora | |||
l’addolorata salma, in cui | |||
già manca ogni conforto all’alma. | |||
È morto il mio Giesù: | |||
Chi me consolerà, | |||
ditemi per pietà, | |||
voi, stelle, almeno. | |||
Viver non posso più, | |||
or che il mio sol non hò: | |||
Ahi! ahi quando rivedrò | |||
suo bel sereno.}}</poem> | |||
{{Libretti | |||
| country =Italy | |||
| language-note =Ancient Italian | |||
| libretto-text =<poem>{{lang|it|Caro Giesù, qual ti rimiro, | | libretto-text =<poem>{{lang|it|Caro Giesù, qual ti rimiro, | ||
ahi lassa! Lacero, esangue! | ahi lassa! Lacero, esangue! | ||