7,004
edits
Difference between revisions of "Les Berceaux"
→Libretto
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 124: | Line 124: | ||
Sentent leur masse retenue | Sentent leur masse retenue | ||
Par l’âme des lointains berceaux.}}</poem> | Par l’âme des lointains berceaux.}}</poem> | ||
}}{{Libretti | |||
| country = United Kingdom | |||
| language-note = | |||
| libretto-text =<poem>Along the quay the big ships, | |||
Silently tilted by the swell, | |||
Do not heed the cradles | |||
Rocked by the hands of women. | |||
But the day of farewell will come, | |||
For it must be that the women weep, | |||
And that the inquisitive men | |||
Challenge the lure of the horizon. | |||
And on that day, the great ships, | |||
Fleeing from the fading harbor, | |||
Feel their weight held back | |||
By the soul of the distant cradles.<ref name="EnglishTranslation"/></poem> | |||
}}<!-- | }}<!-- | ||
{{Clear|left}} | {{Clear|left}} | ||
{{Libretti | {{Libretti | ||
| Line 187: | Line 197: | ||
|quote=}} | |quote=}} | ||
</ref> | </ref> | ||
<ref name="EnglishTranslation">Translation to English: FR, 2021</ref> | |||
}} | }} | ||