7,004
edits
Line 126: | Line 126: | ||
<nowiki>*</nowiki>) ”nouo” → “nuovo”. “u” and “v” are sometimes used interechangeably. | <nowiki>*</nowiki>) ”nouo” → “nuovo”. “u” and “v” are sometimes used interechangeably. | ||
<nowiki>**)</nowiki> “auuampare” → “avvampare”. | <nowiki>**)</nowiki> “auuampare” → “avvampare”. | ||
</poem>}} | </poem>}}{{Libretti | ||
| country =USA | |||
| language-note = | |||
| libretto-text =<poem>To whoever desires to know what love is | |||
I will say it is nothing but burning, | |||
That it is nothing but pain, | |||
That it is nothing but fear, | |||
That it is nothing but fury! | |||
I will say it is nothing but burning, | |||
To whoever desires to know what love is. | |||
To whoever asks if I feel love | |||
I will declare that my burning is over, | |||
That I no longer suffer torment, | |||
That I no longer tremble, nor fear, | |||
That I no longer enjoy every moment. | |||
I will declare that my burning is over, | |||
To whoever asks if I feel love. | |||
To whoever counsels me to love | |||
I will say i no longer want to sigh, | |||
Nor to tremble, nor to hope, | |||
Nor to blaze, nor to freeze, | |||
Nor to languish, nor to suffer. | |||
I will say I no longer want to sigh, | |||
To whoever counsels me to love. | |||
To whoever believes that love brings joy | |||
I will say that the sweeter love is, run faster, | |||
Do not give in to its desire, | |||
Nor tempt its disdain and rage, | |||
Nor test its martyrdom. | |||
I will say that the sweeter love is, run faster, | |||
To whoever believes that love brings joy.</poem> | |||
<div class="footnotes"> | |||
</div> | |||
}} | |||
</div> | </div> | ||
{{Clear|left}} | {{Clear|left}} |