7,004
edits
Difference between revisions of "È morto il mio Gesù"
→References
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 166: | Line 166: | ||
| country =United Kingdom | | country =United Kingdom | ||
| language-note = | | language-note = | ||
| libretto-text =<poem> | | libretto-text =<poem>'''Recitativo''' | ||
Dear Jesus, as I behold thee, | Dear Jesus, as I behold thee, | ||
Alas! Lacerated, bloodless! | Alas! Lacerated, bloodless! | ||
And you, my ungrateful eyes, | And you, my ungrateful eyes, | ||
oppressed by the blind horror of death | oppressed by the blind horror of death | ||
you see the | you see the divine light | ||
in the end, and you are not yet dark, | in the end, and you are not yet dark, | ||
and blind? | and blind? | ||
Kill me, my anguish; | Kill me, my anguish; | ||
It is only | It is only fair that this | ||
afflicted body should die | afflicted body should die | ||
which already cannot give any comfort to the soul. | which already cannot give any comfort to the soul. | ||
| Line 190: | Line 190: | ||
its beautiful solace. | its beautiful solace. | ||
<ref name="FR"/></poem> | <ref name="FR"/></poem> | ||
}}{{Libretti | }}<!--{{Libretti | ||
| country =Germany | | country =Germany | ||
| language-note = | | language-note = | ||
| Line 291: | Line 291: | ||
|quote=}} | |quote=}} | ||
</ref> | </ref> | ||
<ref name="FR">English translation by Birikein & FR, 2021</ref> | |||
}} | }} | ||
[[Category:18th-century music]] | [[Category:18th-century music]] | ||
[[Category:sacred]]<!-- secular or sacred --> | [[Category:sacred]]<!-- secular or sacred --> | ||