7,004
edits
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
| type = | | type = | ||
| composer = | | composer = | ||
| image = <!-- free image only --> | | image = Ivan-aivazovsky--moonlit-night.jpg | ||
<!-- free image only --> | |||
| image_size = | | image_size = | ||
| alt = | | alt = Moonlit Night by Ivan Aivazovsky | ||
| border = <!-- Set to yes for a border --> | | border = <!-- Set to yes for a border --> | ||
| caption = | | caption = "Moonlit Night" by Ivan Aivazovsky | ||
| translation = | | translation = | ||
| native_name = | | native_name = | ||
Line 68: | Line 69: | ||
|- | |- | ||
| 2021 | | [[2021]] ‐ [[2022]] | ||
| [[À sa guitare (Concert program)]] | | [[À sa guitare (Concert program)]] | ||
| [[Thibaut Garcia]] | | [[Thibaut Garcia]] | ||
Line 170: | Line 171: | ||
et du trouble de mes sens | et du trouble de mes sens | ||
à l’objet de mon délire | à l’objet de mon délire | ||
dis mes vœux oui dis mes v&oelig ;ux et mes tourmens.<nowiki>**</nowiki> | dis mes vœux oui dis mes vœux et mes tourmens.<nowiki>**</nowiki> | ||
Ah ! dis lui que son absence | Ah ! dis lui que son absence | ||
Line 182: | Line 183: | ||
mais attendre c’est mourir.}}</poem> | mais attendre c’est mourir.}}</poem> | ||
<div class="footnotes"><poem>Translation 1838 Artist. Inst.<ref name="ArtistInst"/> | <div class="footnotes"><poem>Translation 1838 Artist. Inst.<ref name="ArtistInst"/> | ||
<nowiki>*</nowiki>) The translation turns the ode to the silvery moon | <nowiki>*</nowiki>) The translation turns the ode to the silvery moon | ||
into that to a brook. | |||
<nowiki>**</nowiki>) "accens" → "accents; "tourmens" → "tourments"</poem></div> | |||
}} | }} | ||
</div> | </div> |